Search
جمعه ۳۰ تیر ۱۳۹۶
  • :
  • :

چند آسان یادگیری زبان

چند  آسان یادگیری زبان

ترجمه مقاله انگلیسی

چرا بايد انگليسي ياد بگيريم؟

شايد يادگيري زبان انگليسي مهمترين گام در ارتقاء کيفيت زندگي شما باشد.

آيا هيچ فکر کرده ‌ايد که دسترس ي به اطلاعاتي که ديگران از آن بي‌بهره‌اند، چقدر مي‌تواند جالب باشد؟ حرف کردن با افراد جالبي که ديگران نمي‌توانند با آنها رابطه برقرار کنند؟ تحت تأثير قرار دادن اطرافيانتان هر موقع که دهانتان را باز مي‌کنيد؟ يا پشت سر گذاشتن ديگران با جهش‌هاي بزرگي که در شغل‌تان برمي‌داريد؟

شما مي‌توانيد به همه‌ اينها برسيد، چنانچه بهتر انگليسي حرف کنيد.

دسترس ي به اطلاعات

شما به چه چيزي علاقمند هستيد؟ علوم؟ موسيقي؟ کامپيوتـر؟ سلامت ي؟ تجـارت؟ ورزش؟ رسانه‌هـاي امروز – از قبيـل اينترنت، تلويزيون و مطبوعـات – دسترس و نگرانی ي تقريباً نامحدودي را به اطلاعات پيرامون موضوعات مورد علاقه‌تان فراهم کرده است. فراموش نکنيد که ما در عصر اطلاعات زندگي مي‌کنيم.

تنها يک مساله وجود دارد: بيشتر اين اطلاعات به زبان انگليسي است.

در اينجا چند مثال از اطلاعاتي که چنانچه انگليسي بلد باشيد مي‌توانيد از آنها مصرف کنيد، بيان مي‌شود:

بيشتر صفحات وب. بيش از يک ميليارد (۱٫۰۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰) صفحه اطلاعات در اينترنت وجود دارد! اين شگفت‌انگيز است که تنها با ياد گرفتن يک زبان، به خيل عظيمي از اطلاعات در پهنه اينترنت دسدلهره و ترس ي پيدا مي‌کنيد.

کتابها – در هر موضوعي، از همه جهان . شما مي‌توانيد کتابهايي با نويسندگان آمريکايي بريتانيايي بخوانيد، و نيز کتابهاي ترجمه شده از زبانهاي ديگر. به هر موضوعي که علاقمند باشيد، مي‌توانيد چيزي به انگليسي در مورد آن پيدا کنيد.

مطبوعات. تنها مجله‌ها روزنامه‌هاي انگليسي زبان هستند که به راحتي در هر کجاي جهان يافت مي‌شوند. شما جهت پيدا کردن مجله‌هايي مانند تايم يا نيوزويک مجبور نيستيد خيلي صرف کنيد.

علوم. زبان انگليسي کليـد دنيـاي علم فن‌آوري است. حـدود ۹۵% مقـالات علمي منتشر شده، به زبان انگليسي است کـه فقط حدود ۵۰% از آنها مربوط بـه کشورهاي انگليسي‌زبان (مانند آمريکا و انگلستان) مي‌باشد.

گزارشات خبري. شبکه‌هاي تلويزيوني بين‌المللي از عبارت BBC و CNN را در نظر بگيريد. آنها خبرها را زياد سريع‌تر و حرفه‌اي‌تر انتشار مي‌کنند. در هر کجاي دنيا شما مي‌توانيد به آنها دسترس ي داشته باشيد.

گفتگو با ديگران

انگليسي را مي‌توان «زبان گفتگو» ناميد. چرا؟ چون به نظر مي‌رسد تمام مردم جهان پذيرفته‌اند که براي گفتگو رابطه با يکديگر از زبان انگليسي استفاده کنند.

حدود يک نيم ميليارد (۱٫۵۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰) نفر در جهان مي‌توانند به انگليسي حرف کنند. يک ميليارد نفر ديگر هم مشغول فراگيري آن می باشند .

تقريباً تمام کنفرانسها و مسابقات بين‌المللي به زبان انگليسي برگزار مي‌شود. به عنوان مثال رقابتهاي المپيک يا جام جهان ي فوتبال را در نظر بگيريد.

سياستمداران کشورهاي مختلف از زبان انگليسي جهت برقراري رابطه با يکديگر استفاده مي‌کنند. انگليسي، زبـان اصلي سازمانهايي از قبيـل سازمـان ملل متـحد (UN)، نـاتـو (NATO) و… مي‌باشد.

چنانچه شما بتوانيد به انگليسي حرف کنيد، قادر خواهيد بود:

با مردمان همه جهان رابطه برقرار کنيد. مثلاً مي‌توانيد عقايد نظراتتان را در گروه‌هاي تبادل نظر اينترنتي بيان کنيد. به افراد مورد علاقه‌تان ايميل ارسال کنيد در مورد زندگي و فرهنگشان اطلاعات کسب کنيد.

راحت‌تر مسافرت کنيد. به هر کجا که سفر مي‌کنيد مي‌توانيد با ديگران رابطه برقرار کنيد – انگليسي در بيش از ۱۰۰ کشور جهان مورد مصرف قرار مي‌گيرد. مي‌توانيد آدرس بپرسيد، با افراد مکالمه کنيد، يا… کمک بخواهيد. کسي چه مي‌داند، شايد روزي زبان انگليسي جان شما را نجات دهد!

پيشرفتهاي شغلي

چنانچه خواهان شغل بهتر ي در زمينه‌هاي تجاري يا علمي هستيد، از پشت ميز کارتان بلند شويد و همين هم اکنون به فراگيري انگليسي مشغول شويد!

دانستن انگليسي به شما مجوز مي‌دهد که:

جمله «مسلط به زبان انگليسي» را در رزومه (=خلاصه شرح حال و سوابق) خود درج کنيد. بدين ترتيب شانس را براي بدست آوردن شغل بهتر و کسب درآمد بيشتر، افزايش مي‌دهيد.

دانش فني خود را افزايش دهيد. انگليسي زبان فن‌آوري است، به ویژه فن‌‌آوريهاي تراز بالايي مانند علوم کامپيوتر، ژنتيک و پزشکي. چنانچه مي‌خواهيد در مورد اين علوم مطالعه کنيد، اقطعا لاً مجبور خواهيد شد از منابع انگليسي مصرف کنيد.

يک تاجر بين‌المللي باشيد. ايـن زياد واضح اسـت. تجـارت بين‌المللي فقط بـا زبان انگليسي ميسر مي‌شود. يادتان باشد که در دهکده جهان ي به سر مي‌بريد. بناجهت ن چنانچه مي‌خواهيد نقشي ايفا کنيد، بايد انگليسي بلد باشيد – تا بتوانيد با تجار ديگر رابطه داشته باشيد، در کنفرانس‌ها و همايش‌ها کمپانی کنيد، روزنامه‌ها و مجلات تجاري بخوانيد و….

دانشجوي و محقق بهتري باشيد. مي‌توانيد با پژوهشگران کشورهاي ديگر مکاتبه کنيد. در همايشهاي بين‌المللي شرکت کنيد با مطالعه مجلات و کتب، از يافته‌هاي جديد علمي با خـبر شويد.

ياد گرفتن انگليسي آسان است

انگليسي نه فقط مفيدترين زبان دنياست، بلکه يکي از آسان‌ترين زبانها جهت يادگيري استفاده محسوب مي‌شود:

الفباي آسان – هيچ نماد نشانه خاصي از قبيل ä يا é وجود ندارد.

حالت جمع آسان – تنها کافي است يک s (يا es) به انتهاي يک اسم اضافه شود. (one car, two cars)

کوتاهي کلمات – اکثرا کلمات اصلي کوتاه هستند : run, work, big, go, man و…. کلمات طولاني‌تر معمولا کوتاه مي‌شوند: fridge=refrigerator, os=operating system.

انگليسي تمام جا يافت مي‌شود: دسترس ي به تلويزيون، موسيقي، وب‌سايتها و مجلات انگليسي زبان زياد آسان است. شما مجبور نخواهيد بود فقط از چند کتاب خسته‌کننده روش ي مصرف کنيد. مي‌توانيد همزمان انگليسي بياموزيد هم از آن استفاده کنيد. بديهي است که بدين ترتيب اشتياق شما براي يادگيري افزايش مي‌يابد.




پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *